欢迎您访问-奇峰网
您的位置:首页 > 创业分享

课桌里的桌洞叫什么(课桌里的桌洞叫什么)

2022-04-28 20:14:56
大连话虽然在我国的方言体系中算不上出名,但是,却很有特点。它以山东话为基础,并受到了东北方言的一部分影响,加上沙俄和日本都曾对大连进行过殖民统治,所以,大连话也是中国受到环

大连话虽然在我国的方言体系中算不上出名,但是,却很有特点。它以山东话为基础,并受到了东北方言的一部分影响,加上沙俄和..都曾对大连进行过殖民统治,所以,大连话也是中国受到环境影响比较独特的一种方言。

在大连话的各种词语中,有个词语叫“老对儿”,这个词儿对大连本地人来说应该是很熟悉的,而且,其记忆应该是从小学开始。

不要超线

来大连十年了,有个大连本地的朋友,闯关东来到大连,他不论是小学,初中还是高中都是在大连读的。

下面是他给我讲关于“老对儿”的故事。

记得小学时的课桌是那种实木的长桌子,两个桌洞都可以放书本,一张桌子坐两名同学。两名坐在一张桌子上的同学就是大连话俗称互为“老对儿”,两名同学的关系就被称为”老对儿俩“。大连话中的“老对儿”在学生时期用普通话词语表示就是“同桌”的意思。那时,上英语课时,如果英语老师想要某同学的老对儿发言,会经常用一个单词“partneru0026#39;u0026#39;而代之。这时,有的同学不明白这个单词啥意思,英语老师说完“parnteru0026#39;u0026#39;还傻坐着,直到英语老师一句大连话”老对儿“才明白过来。

其实,大连本地人对于”老对儿“这个词儿的实际发音更类似于”老得儿“这个音,也就是lao deier。

小学时,对同桌的回忆,越线是个无法抹去的场面。很多大连人上小学时也有过和老对儿因为“三八线”的事儿而引发的矛盾,到最后不得不在桌子上刻线来规定双方的界限和对桌子的使用范围,严重的,老对儿俩因为这事儿厮打,不得不让班主任老师来处理。

一说老对儿,我们便会想起老狼的歌曲——《同桌的你》了。确实,这首歌曲是对那个年代老对儿俩关系最好的回忆了。

那个年代,视早恋如”洪水猛兽“,那个年代,小学时期的男女同学关系更显得拘谨。不过,奇怪的是小学时期,异性老对儿俩却是很常见的,明显多于同性老对儿俩。

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!

标签: