风来疏竹风过而竹不留声（风来疏竹风过而竹不留声雁渡寒潭雁去而潭不留影故君子）

大家好，小豪今天来为大家解答风来疏竹风过而竹不留声以下问题，风来疏竹风过而竹不留声雁渡寒潭雁去而潭不留影故君子很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、译文：当轻风吹过，稀疏的竹林会发出沙沙的声音，可是当风吹过去之后，竹林并不会留下声音而仍旧归于寂静；当大雁飞过，寒潭固然会倒映出雁影，但是雁飞过后，清澈的水面依旧是一片晶莹并没有留下雁影。

2、翻译：轻风吹过稀疏的竹子固然会发出沙沙的声响，可是当风吹过去之后竹林并不会留下声音而仍旧归于寂静；大雁飞过寒冷的深潭虽然会倒映出影子，但是当雁飞过去之后清澈的水面依旧是一片晶莹并不会留下雁影。

3、风来疏竹，风过而竹不留声；雁渡寒潭，雁去而潭不留影。

4、意思是大雁飞过寒冷的深潭。

5、中文的翻译?风吹过来,竹子被风吹的稀疏了,（就是被风吹散开了）风过去了竹子却没有发出任何声音；大雁飞过寒潭,雁飞走了,谭中却没有留下任何影子.就是一些事物虽然经过却没有留下任何痕迹的意思.英文的?the wind belows 。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。