ViTalk英语口语头条号原创文章，未经允许请勿转载、二次修改或截取片段盗用，违权必究。

当我们吃饭、工作，或者游玩时，稍不注意衣服上或者鞋子上可能会沾上污渍，那么，各种“污渍”用英语怎么说？

我们先来看看下面的例句：

It rained cats and dogs yesterday.

昨天雨下得特别大。

There were mud stains on my shoes.

我的鞋上留下了泥渍。

· 俚语“rain cats and dogs”

形容雨下得很大

= have a heavy rain倾盆大雨

· mud stain 泥点、泥渍

mud：泥，泥浆，淤泥【名词】

stain：污点，污渍【名词】

※ a stain= a dirty mark，它们都有“污迹”的意思。但不同的是，mark表示“标记、特征、痕迹”（动词还有做记号的意思），mark不一定是脏污的哦。

而我们今天的重点单词就是stain，表达不同的污渍时，可以用相关的名词来修饰，比如：

• coffee stain 咖啡渍
• lipstick stain 口红印
• ink stain 墨痕
• blood stain 血迹

如果是非常不好清洗的“顽固污渍”，我们可以加上形容词stubborn来表达，stubborn的意思是“顽固的；难以去除的”：

• stubborn stains 顽固的污渍

另外，stain也可以作为动词，表示“（被）弄脏；留下污渍”：

Her dress was stained with ice cream.

她的衣服上沾着冰淇淋。

This carpet stains easily.

这块地毯不耐脏

想要表示“去除污渍”，英语怎么说呢？

我们有两个表达的方法，一个是remove，表示“去除”：

Don’t worry, this stain can be removed.

别担心，这个污渍能洗掉。

如果污渍难以洗掉，那就可以说：

This kind of stain can’t be removed.

这种污渍很难洗掉。

另一个关于去除污渍的表达非常简单和口语化，大家平时可以用起来：

How can I get this stain out?

我怎么才能把这点污渍除去？

• get a stain/a mark out 把污渍/痕迹除去

给大家留一个小问题：你能试着用我们今天学过的表达，说说曾经在你衣服上或者鞋子上沾到过的污渍吗？希望你能把今天学过的内容灵活转化为你自己的知识，快来给我们留言吧！

【重要说明】已购专栏的小伙伴们，一定别忘了在ViTalk的头条主页回复关键词“训练营”领取50本牛津书虫系列电子学习资料包、英语口袋书和Leanne老师配套直播课程等相关专栏学习资料，以免影响正常学习。如有其他疑问也可以给我们留言！

喜欢本期内容，点赞、转发或分享都是鼓励我们坚持下去的动力！随手给我们加油吧！